L´Iran est intéressés par un rétablissement rapide de la région du Karabagh (Interview avec l'Ambassadeur iranien)

L´Iran est intéressés par un rétablissement rapide de la région du Karabagh (Interview avec l'Ambassadeur iranien)

Paris / Lagazetteaz

Entretien exclusif avec S.E.Seyed Abbas Moussavi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République islamique d'Iran en République d'Azerbaïdjan

- Comment évaluez-vous les perspectives de participation des entreprises iraniennes aux travaux de reconstruction dans les territoires libérés de l'Azerbaïdjan ?

- L'Iran, en tant que voisin proche de l'Azerbaïdjan, a un certain nombre d'opportunités pour aider l'État et le peuple d'Azerbaïdjan à reconstruire le Karabagh. Le peuple et l'État iraniens se réjouissent de la libération des territoires azerbaïdjanais et des nouvelles réalités qui sont apparues dans la région. L'État et le peuple iraniens sont intéressés par un rétablissement rapide de la région. De hauts responsables azerbaïdjanais, en particulier le président Ilham Aliyev, ont invité des pays amis, dont l'Iran, à participer à la restauration des territoires libérés. Sur cette base, l'État iranien s'est déclaré prêt à participer à la restauration du Karabagh. À l'heure actuelle, la partie iranienne attend que l'Etat azerbaïdjanais déclare ses plans directeurs en ce qui concerne les territoires libérés.

La participation des entreprises iraniennes aux travaux de restauration peut être considérée comme opportune à plusieurs égards.

Géographiquement, ces zones sont situées près de la frontière iranienne avec l'Azerbaïdjan. Les matériaux de construction et les matières premières de l'Iran sont moins chers que dans d'autres pays, de même que les coûts de la main-d'œuvre. Plus important encore, l'Iran s'intéresse à la restauration de ces territoires.

En même temps, il est important de débarrasser ces zones des mines et des munitions non explosées avant de commencer les travaux de restauration. Le Ministère iranien de la Défense et de la Logistique des forces armées et les entités rattachées à ce ministère sont prêts à se rendre dans les territoires libérés et à participer à ce processus. Sur la base des principes de l'humanisme, ces entreprises sont prêtes à déminer une partie de ces territoires sans aucun frais et les autres parties dans le cadre d'un contrat.

- Sous quelle forme la poursuite du développement des relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran est-elle envisagée dans divers domaines, notamment politique, économique, commercial et culturel ?

- Les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran sont entrées dans une nouvelle phase - une phase de prospérité. Les deux pays peuvent accroître leur coopération dans tous les domaines, y compris politique, économique, commercial, culturel et militaire. Actuellement, la priorité est de participer à la restauration des territoires libérés et d'accroître les relations économiques entre les deux pays. À mon avis, les relations entre les deux pays deviendront un partenariat stratégique dans un avenir proche. Dans ce sens, les possibilités de transit et de transport peuvent être utilisées. Les relations entre les deux pays peuvent servir de modèle pour la coopération régionale. Les relations entre les deux pays amis et voisins ont toujours été excellentes dans toutes les directions. Ces dernières années, les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran ont connu un développement constant. Autour de l'Iran, 15 pays sont considérés comme des pays voisins. Chaque pays a sa propre place. Cependant, l'Azerbaïdjan est l'un des pays prioritaires et importants parmi ces pays.

- Quel est le niveau des échanges préférentiels, des projets communs en matière d'agriculture, d'énergie et d'eau entre les deux pays ?

- La 14e réunion de la Commission mixte intergouvernementale pour la coopération économique Azerbaïdjan-Iran s'est tenue le 18 janvier à Téhéran, au cours de laquelle un document sur le développement de la coopération dans un certain nombre de domaines a été signé. Des accords ont été conclus entre les deux pays sur la mise en œuvre de projets communs. Certains accords ont été conclus entre les deux pays sur la mise en œuvre de projets communs. L'Iran et l'Azerbaïdjan ont conclu des accords sur plusieurs questions non résolues, notamment sur les centrales hydroélectriques « Khoudaférin » et « Giz Galasy ». Si ces centrales hydroélectriques sont lancées, les deux pays auront un avantage en termes de ressources en eau, d'agriculture et d'électricité. Ces centrales sont importantes pour l'approvisionnement en eau et en électricité des territoires libérés. On estime que ces centrales hydroélectriques seront mises en service au cours de l'année prochaine.

Les dernières discussions sur le commerce préférentiel entre les deux pays ont eu lieu la semaine dernière. Un document à ce sujet devrait être signé prochainement.

Le pont entre l'Iran et l'Azerbaïdjan sur la rivière Astarachay, qui est actuellement en service, a été construit pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, un grand nombre de marchandises sont transportées par ce pont. En raison de l'augmentation des exportations et du transit de marchandises de l'Iran ces derniers mois, ce pont est utilisé au maximum. Pour l’heure, environ 200 à 300 camions passent par ce pont chaque jour. L'un des projets importants entre les deux pays est la construction d'un nouveau pont routier sur Astarachay. Ainsi, les citoyens, les voitures et les camions pourront utiliser ce pont. Après la signature d’un contrat, dès que possible, les fondations du pont seront posées et les travaux de construction seront lancés jusqu'aux vacances de la fête de Novrouz. Le pont sera construit conjointement par les deux pays et coûtera environ 4 à 5 millions de dollars, selon des estimations préliminaires. Ce petit pont jouera un rôle majeur dans le corridor Nord-Sud. L'Azerbaïdjan est un centre stratégique et important pour le transport international de marchandises, en particulier dans le corridor Nord-Sud.

- Récemment, le ministre iranien des Affaires étrangères a mis l'accent sur l'importance de relier les lignes de chemin de fer iraniennes à l'Azerbaïdjan. Quelles sont les mesures prévues à cet égard ?

- L'Iran est très intéressé par la diversification de ses relations avec l'Azerbaïdjan. À présent, l'Iran a des liaisons routières, ferroviaires et maritimes avec l'Azerbaïdjan. Il est nécessaire de diversifier ces routes pour augmenter encore plus le volume des échanges commerciaux entre les deux pays. À cet égard, la ligne de chemin de fer azerbaïdjanaise est reliée au terminal ferroviaire d'Astara (Iran) et cette ligne de chemin de fer est utilisée. Le terminal fonctionne en même temps que les travaux de construction. Récemment, la construction du terminal ferroviaire a été accélérée. Actuellement, l'une des questions les plus importantes pour l'Iran est la construction de la ligne ferroviaire Rasht-Astara. Avec le lancement de ce chemin de fer, les marchandises seront transportées du Golfe Persique vers la Russie et l'Europe de l'Est et vice-versa.

Un autre projet ferroviaire important pour l'Iran est l'unification des lignes ferroviaires de 6 pays dans le cadre de la proposition du Président de l'Azerbaïdjan sur la coopération entre les six parties. L'Iran a immédiatement soutenu cette proposition. Cette question a également été au menu des discussions lors de la récente visite du ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, dans les pays de la région. Le lancement de cette ligne ferroviaire aura un impact positif sur le développement économique de la région. Tout cela créera les conditions d'une stabilité et d'une sécurité durable dans la région. L'Iran estime qu'après la guerre du Karabagh, les pays peuvent s'orienter davantage vers la coopération. Ainsi, les économies des pays peuvent s'unir et prospérer. L'Iran est favorable à un tel rapprochement des positions des six pays. À cet égard, l'Iran est prêt à organiser une réunion à Téhéran avec la participation de fonctionnaires de tout niveau pour résoudre les différends entre les deux pays. Car l'Iran croit que la région peut être plus forte.

Propos receuillis par Elnur Baghishov

E-Business Awards 2021 : une startup azerbaïdjanaise reconnue comme la société touristique de l'année dans la région MENA - PHOTO
E-Business Awards 2021 : une startup azerbaïdjanaise reconnue comme la société touristique de l'année dans la région MENA - PHOTO
Le nombre de visiteurs des pays de l'Union européenne en Géorgie reste très faible
Le nombre de visiteurs des pays de l'Union européenne en Géorgie reste très faible
L´Azerbaïdjan et la Géorgie ont un énorme potentiel touristique, dit l'Ambassadeur Zourab Pataradze
L´Azerbaïdjan et la Géorgie ont un énorme potentiel touristique, dit l'Ambassadeur Zourab Pataradze
Loading Bars
L'INFO EN CONTINU
L´Union européenne envisage d'accorder des subventions aux organisations géorgiennes à but non lucratif
F1 2021 : les étrangers arrivant en Azerbaïdjan dans le cadre du Grand Prix vont bénéficier de procédures de visa simplifiées
Les Arméniens se sont livrés à des falsifications sur chaque mètre carré du territoire du Karabagh, dit le chef de la Communauté Chrétienne Albanienne-Oudie en Azerbaïdjan
L´Iran va envoyer son attaché commercial en Azerbaïdjan
Karabagh : les membres de la Communauté Chrétienne Albanienne-Oudie en Azerbaïdjan visitent un ancien temple à Tugh
Le film « The Last One » du réalisateur azerbaïdjanais Fariz Ahmadov au programme du Festival international du film de Rotterdam - PHOTO
Ouzbékistan : l'entreprise allemande Siemens AG modernise des centrales thermiques à Tachkent
Le représentant de l'UE en Azerbaïdjan convoqué au Ministère des Affaires étrangères
La société française Bouygues Bâtiment International réalise la construction de deux nouvelles installations au Turkménistan
« Route de la Soie » du chef d'orchestre azerbaïdjanais – un forum international en Chine
COVID-19 : plus de 100 000 doses de vaccin Sputnik V seront fournies à Bakou dans un avenir proche
Les unités de missiles et d'artillerie de l'armée azerbaïdjanaise effectuent des exercices tactiques avec des tirs réels (PHOTO/VIDEO)
La première pierre des travaux de reconstruction et de restauration dans le bourg de Pirchaghy a été posée, le président Ilham Aliyev et la première dame Mehriban Aliyeva ont été présents à la cérémonie
Les Jeux de la Solidarité islamique 2021 pourraient être reportés
La Banque européenne pour la reconstruction et le développement va investir dans un autre projet en Azerbaïdjan
Une délégation du Sénat italien effectue une visite dans la ville azerbaïdjanaise d'Aghdam - PHOTO
L´Espagne envisage de nouveaux projets dans le secteur pétrochimique de l'Azerbaïdjan
Le Fonds monétaire international (FMI) continue de promouvoir les réformes structurelles du Turkménistan visant la diversification économique
Azerbaïdjan : BP prévoit de mettre en œuvre des programmes de maintenance planifiée sur les plateformes du bloc de champs « Azeri-Chirag-Guneshli »
La Banque européenne pour la reconstruction et le développement s'engage à financer des projets d'énergie renouvelable au Kazakhstan
L´Ouzbékistan envisage la possibilité de rétablir ses liaisons aériennes avec l'Azerbaïdjan
Le Ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères répond à la déclaration des coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE
Un sénateur italien : « Pourquoi l'Arménie a-t-elle détruit le distrcit d'Aghdam si elle le considérait comme son territoire »
L´Azerbaïdjan et la Biélorussie discutent des perspectives de coopération militaro-technique
L´Azerbaïdjan définit Miss & Mister 2020 en format virtuel
L´Azerbaïjan annonce la date de la mise en service de la « Route de la Victoire » vers la ville de Choucha - PHOTO
Un groupe de journalistes azerbaïdjanais effectuent une visite à Aghdam
La SOCAR et la compagnie Belneftekhim vont développer les opportunités de production et de vente de produits pétroliers
Cavusoglu : la Turquie espère que les États-Unis ne reconnaîtront pas le soi-disant « génocide arménien »
L´UE contribue à la modernisation du chemin de fer géorgien
Turkish Airlines suspend ses vols vers la Russie
Pétrole : l'OPEP revoit à la hausse sa prévision d'approvisionnement en liquides de l'Azerbaïdjan pour 2021
La compagnie azerbaïdjanaise SOCAR a mis en œuvre des projets d'investissement d'un montant total de plus de 13 milliards de dollars en Turquie
Le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) soutient l'adoption par la Géorgie d'une législation sur la responsabilité environnementale
L´agence de notation américaine Moody's relève ses prévisions de croissance pour l'Azerbaïdjan
Le président biélorusse termine sa visite de travail en Azerbaïdjan
Le Ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères répond à l'Ambassadeur de France en Arménie
Le Bureau de l'ONU alloue 2 millions de dollars pour soutenir les activités humanitaires en Azerbaïdjan
Les fédérations de football des États membres du Conseil turcique signent un mémorandum d'entente
Eurovision 2021 : Samira Efendi, représentante de l'Azerbaïdjan, présente une nouvelle version de sa chanson pour le concours - VIDEO
Le vice-Premier ministre ukrainien effectue une visite à Aghdam - PHOTO
Les présidents azerbaïdjanais et biélorusse font des déclarations à la presse
L’Azerbaïdjan et le Bélarus signent un certain nombre de documents
La population de l'Azerbaïdjan a augmenté depuis le début de l'année en cours
Arts Council Azerbaijan : un parc aquatique avec des tonneaux métalliques peints sera créé sur le territoire de la Réserve nationale historico-ethnographique "Gala" à Bakou
Une délégation parlementaire azerbaïdjanaise se rend en Russie pour participer à la session de printemps de l'Assemblée interparlementaire des États membres de la CEI
Le Corridor gazier Sud accroît la liquidité des marchés européens du gaz
Les présidents azerbaïdjanais et biélorusse s’entretiennent en tête-à-tête
Wizz Air reprend ses vols à partir de la Géorgie
« Que pouvez-vous faire pour protéger l'environnement dans votre région ? » - concours organisé à l'initiative de l'Ambassade de France au Kazakhstan
La Biélorussie se dit prête à soutenir l'Azerbaïdjan dans la restauration du Karabagh
L'approvisionnement de la Grèce via le gazoduc transadriatique (TAP) entraîne une contraction des importations de GNL
La France va permettre aux citoyens géorgiens de trouver un emploi légal dans le pays d'ici fin 2021
Bakou accueillera à nouveau des compétitions internationales de gymnastique
Un réseau d'observation hydrologique sera restauré sur les rivières du Karabagh
La déclaration conjointe des coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE sur l'échange de toutes les données nécessaires pour effectuer un déminage efficace au Karabagh
La photographe azerbaïdjanaise Fargana Gasimli remporte le prix du concours de la Fédération Européenne des Photographes Professionnels
Une rencontre informelle s’est tenue entre les présidents azerbaïdjanais et biélorusse
Choucha "retrouvera un jour sa beauté d'antan"
Le président biélorusse Alexandre Loukachenko entame une visite de travail en Azerbaïdjan
Ilham Aliyev : Le Pakistan a ouvertement soutenu l'Azerbaïdjan dès les premiers jours des affrontements
Le président Ilham Aliyev : Toute intention de vengeance sera sévèrement empêchée
Matthew Bryza : l'Arménie est tenue, en vertu du droit international, de fournir des cartes des champs de mines à l'Azerbaïdjan
Le président Ilham Aliyev : Nous avons discuté avec le président Poutine de la question concernant le missile Iskander-M
Azerbaïdjan - Russie : le Palais Heydar Aliyev et la scène Primorsky du théâtre Mariinsky discutent du développement de la coopération bilatérale
La Commission européenne fait une déclaration sur le projet de gazoduc transadriatique (TAP)
Le président azerbaîdjanais : L’Azerbaïdjan n'a aucune revendication territoriale contre l'Arménie
Les représentants des principaux think tanks du monde visitent le Parc des butins de guerre à Bakou
Le président Ilham Aliyev : Le régime au pouvoir en Arménie ne voulait pas que les étrangers voient la dévastation et la haine contre les Azerbaïdjanais
Le sujet liée à la découverte de fragments de missile « Iskandar M » au Karabagh fait l'objet d'un dialogue étroit entre les militaires russes et azerbaïdjanais, selon le Kremlin
Karabagh : les Arméniens ont commis une terreur écologique sur les terres azerbaïdjanaises pendant leur occupation
Ilham Aliyev : Les Arméniens voulaient garder ces territoires sous occupation à jamais en construisant d'énormes fortifications et des lignes de défense
Le président azerbaïdjanais : Il est donc important de comprendre que ce souvenir restera gravé dans nos mémoires
Des exercices d'entraînement ont été organisés afin d'améliorer le niveau de professionnalisme des unités de maintien de la paix de l'armée azerbaïdjanaise - VIDEO
Le président Ilham Aliyev : Malgré le cessez-le-feu, de nombreuses questions sur le conflit restent en suspens
Le président Ilham Aliyev participe à une conférence intitulée « Un nouveau regard sur le Caucase du Sud : développement et coopération post-conflit » à l'Université ADA
Maersk Explorer termine ses activités de forage pour le champ « Shah Deniz » en Azerbaïdjan
La France augmente ses importations de céréales et de légumineuses en provenance de Turquie
Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères reçoit une délégation du Sénat italien
L´Aéroport international Heydar Aliyev de Bakou obtient 5 étoiles au classement « COVID-19 Safety Rating » de Skytrax
Le président Ilham Aliyev participe à l’inauguration du Parc des butins de guerre à Bakou
L´armée azerbaïdjanaise lance les exercices tactiques des unités de missiles et d'artillerie (PHOTO/VIDEO)
Le président de la République de Biélorussie attendu en Azerbaïdjan
La Banque mondiale prévoit une croissance du marché de la consommation en Azerbaïdjan en 2021-2023
La Lettonie compte rétablir les vols directs d'AirBaltic en direction de Riga-Bakou
Bagdad Amreev : « Le Président Ilham Aliyev joue un rôle de consolidation très important au sein du Conseil turcique »
La BERD soutient la Bank CenterCredit au Kazakhstan dans le cadre du mécanisme de financement de l'économie verte
L'importance du TAP pour l'Europe du Sud-Est va s'accroître avec le lancement du projet d'interconnexion (IGB), selon un rapport publié par la Commission européenne
Asadjon Khodjaev : l´Azerbaïdjan passe à une nouvelle étape de son développement
Ceux qui ont ordonné les frappes de missiles sur Gandja sont responsables de crimes de guerre, dit Hikmet Hadjiyev
Azerbaïdjan : après la visite à Aghdam, la délégation du Conseil turcique se rend à Gandja
Fahrettin Altun : Ce que nous avons vu à Aghdam est une barbarie sans précédent
Karabagh : la délégation du Conseil turcique visite le cimetière d'Imarat, détruit par les Arméniens à Aghdam
Une délégation du Conseil turcique effectue une visite dans la ville azerbaïdjanaise d'Aghdam
La Hongrie considère les pays membres du Conseil turcique comme des partenaires importants
Le Kazakhstan coopère avec succès avec les pays du Conseil turcique dans le domaine des médias et de l'information
L´Ouzbékistan est prêt à participer activement à la restauration des territoires azerbaïdjanais libérés
Fahrettin Altun : la Turquie était aux côtés de l'Azerbaïdjan pendant la guerre de 44 jours et a fait de son mieux dans la sphère médiatique
Hikmet Hadjiyev : l'Azerbaïdjan s'efforce de développer les liens entre les États turcophones
Le Conseil turcique élabore une feuille de route pour développer la coopération avec les pays turcophones
Toutes les actualités