Les acteurs du cinéma Jean-Paul Belmondo et Robert Hossein - une histoire d'amitié entre un Français et un Azerbaïdjanais
Paris / Lagazetteaz
Le 31 décembre 2020, nous avions perdu l'acteur et réalisateur mondialement connu Robert Hossein et hier, le 6 septembre, son ami, le préféré de millions de personnes, Jean-Paul Belmondo est décédé. Nous présentons aux lecteurs l'histoire d'une véritable amitié entre deux grandes personnalités, qui ont inscrit leurs noms dans la culture mondiale.
Le père de Robert Hossein, Aminullah Huseynov, violoniste et compositeur, était d'origine azerbaïdjanaise, tandis que sa mère, Anna Minevskaya, était originaire d'Ukraine. Son nom de naissance était Rustam Ibrahim (Abraham). Son père change son prénom et son nom en André Hossein lorsque lui et sa femme s'installent à Paris, où Robert était né. Robert Hossein avait visité Bakou plusieurs fois. La dernière fois qu'il était venu dans la capitale azerbaïdjanaise, c'était en 2016, lorsqu'il avait été sélectionné comme membre de l'Académie eurasienne et avait reçu le prix « Eurasian Legend ». En tant que porteur de flambeau, il avait participé au relais de la flamme des premiers Jeux européens à Bakou en 2015. À Paris, il avait pris une part active aux activités de la diaspora azerbaïdjanaise.
L'amitié entre Robert Hossein et Jean-Paul Belmondo avait débuté lors du tournage du film franco-italien « Le Casse », réalisé par Henri Verneuil en 1971. Dix ans plus tard, leur confrontation ludique dans « Le Professionnel » de Georges Lautner dans le rôle du commissaire Rosen et du major Josslyn « Joss » Beaumont fera partie de la collection d'or du cinéma mondial, et leur amitié se transformera plus tard en une alliance artistique.
Malgré la renommée internationale des acteurs au cinéma, ils étaient toujours attirés par la sphère théâtrale. Robert Hossein, avec une quinzaine d'années de travail en studio au Théâtre du Vieux-Colombier à Paris, puis diplômé des cours René Simon, avait joué sur différentes scènes. Il avait également été le metteur en scène d'un certain nombre de spectacles. Au cinéma, il avait fait ses débuts à l'âge de 27 ans - dans le film de Paul Cadéac « Quai des blondes ». Un an plus tard, il réalise son premier film « Les salauds vont en enfer ». Ayant participé à de nombreux projets cinématographiques, il s'était toujours considéré comme un homme de théâtre.Il met en scène des pièces de théâtre, dirige le Théâtre national populaire de Reims dans les années 1970, puis monte ses épopées devant des foules immenses au Palais des Sports de Paris : « Danton et Robespierre », « Un homme nommé Jésus », «Notre Dame de Paris », « Angélique » (d'après Anne et Serge Golon). Pour cette raison, il était surnommé « le réalisateur du peuple ».
Belmondo fait ses débuts au théâtre en jouant le rôle d'un prince dans la pièce « La Belle au bois dormant » à Paris en 1950. Pendant huit ans, il joue une trentaine de rôles. Il fait ses débuts au cinéma à l'âge de 24 ans dans un rôle de camée dans « À pied, à cheval et en voiture ». La notoriété de Jean-Paul vient dix ans plus tard, après le film « À bout de souffle », entré dans l'histoire du cinéma mondial. Dans sa filmographie d'une centaine de tableaux, on ne va donc pas énumérer tous les grands rôles de l'acteur.
Au zénith de sa gloire cinématographique, Jean-Paul Belmondo s'aventure à nouveau au théâtre après une pause de 28 ans. C'était en 1987, à la suggestion de son ami Robert Hossein, qui était alors le metteur en scène et le directeur artistique du Théâtre Marigny à Paris. Jean-Paul Belmondo avait eu un rôle principal dans la pièce d'Alexandre Dumas « Kean, ou Désordre et Génie » et, à partir de 1990, dans « Cyrano de Bergerac ».
L'acteur rêvait depuis longtemps du rôle de Cyrano de Bergerac : même au Lycée, il aimait le héros romantique Rostand, qui combinait la qualité de voyou et de fanfaron avec l'esprit, l'altruisme et l'amour pour Roxane. Belmondo qualifiait le rôle de Cyrano de « suicidaire », capable à la fois d'élever l'acteur et de le ruiner à jamais. Avec le metteur en scène Hossein, il s'éloigne de l'interprétation classique de Cyrano, tel qu'il avait été joué par le grand Coquelin, puis par Jean Marais et Jacques Weber.
L'actrice française Marina Vlady (première épouse de Robert Hossein ) se souvient : « Nous avons souvent rencontré Jean-Paul sur le tournage de films et au théâtre. Il a joué dans des productions de mon premier mari Robert Hossein - surtout dans la pièce "Kean" d'Alexandre Dumas à la fin des années 1980. La pièce était un événement à l'époque. C'était sans doute son meilleur rôle au théâtre, qu'il avait joué plus de 300 fois. Puis, avec le même Robert Hossein , il a été brillant dans "Cyrano de Bergerac", qu'il considérait comme son héros. Avec Jean-Paul dans "Cartouche" de Philippe de Broca, ma sœur aînée Odile Versoix était également à l'affiche. Des stars populaires aussi belles que Jean-Paul n'existent plus aujourd'hui. La cinématographie, bien sûr, lui a apporté une renommée mondiale. Il a rendu le cinéma français célèbre dans le monde entier. En même temps, j'ai toujours été frappée par sa simplicité et son naturel, au cinéma comme dans la vie. Jean-Paul était un homme gentil, sincère et au grand cœur, qui aidait les personnes en difficulté et faisait du bénévolat ».
Jean-Paul Belmondo avait subi une attaque cérébrale en 2001 et n'avait pas joué pendant 7 ans. En 2008, il joue dans « Un homme et son chien ». Le rôle étonnamment tragique dans le film de Francis Huster « Un homme et son chien » - l'image du vieil homme Charles, abandonné par tous sauf par son propre chien, avait été créée par le réalisateur spécifiquement pour le célèbre acteur. Jean-Paul, malgré le fait que le corps ne l'ait pas mal écouté - il avait joué le rôle, appuyé sur un bâton, le personnage parle à peine dans le cadre - mais l'œuvre cinématographique avait été pour lui un véritable salut. C'est d'ailleurs à sa demande que Robert Hossein avait été invité à travailler sur le film. Bien qu'il n'ait joué qu'un petit rôle dans le film, il avait soutenu son ami de toutes les manières possibles pendant le tournage. Et Robert avait déjà 81 ans et Jean-Paul 75 ans... Ce film était le dernier de leur carrière cinématographique...
Texte par Vugar Imanov
