Paris / Lagazetteaz
La poétesse azerbaïdjanaise Nigar Hassanzadeh a représenté l'Azerbaïdjan au IVe Festival Internacional de Poesía Los Confines, l'un des plus grands festivals internationaux de poésie du monde et du continent américain. Cette année, le festival s'est tenu en ligne en raison de la pandémie de COVID-19.
Nigar Hassanzadeh a été invité à se produire avec les Stars mondiales de la poésie Milena Ercolani de Saint-Marin et Marco Pogakar de Croatie. Les traductions de poèmes sonnaient dans la traduction du poète, écrivain et critique littéraire de renommée mondiale, professeur et président du Sénat de l'Université du Delaware aux États-Unis, lauréat du prix littéraire Victoria Urbano, docteur en philologie Alexander Selimov.
Le festival a réuni 45 poètes de 36 pays. Plus de 50 000 téléspectateurs ont suivi le programme du festival. Les poèmes des participants ont été publiés dans une édition spéciale du Festival de Los Confines 2020 en traduction espagnole.
Il est à noter que Nigar Hassanzadeh est membre de l'Union des écrivains d'Azerbaïdjan et de la Société littéraire internationale PEN, lauréate de prix nationaux et internationaux. Jusqu'ici, elle a participé à des festivals internationaux de poésie et à des soirées littéraires en Europe. Ses poèmes ont été publiés dans des revues littéraires en Grande-Bretagne, en Allemagne, en Italie, en Turquie, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Pologne, en Hongrie, en Russie, en Israël, en Égypte et dans d'autres pays.
