Le président de l’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a adressé une lettre à son homologue ukrainien, Volodymyr Zelensky, à l’occasion du 35ᵉ anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine.
« En mon nom personnel et au nom du peuple azerbaïdjanais, je vous adresse mes sincères félicitations, ainsi qu’à travers vous à votre peuple ami, à l’occasion de cet anniversaire important - le 35ᵉ anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine - et vous transmets mes meilleurs vœux.
Le niveau actuel des relations d’amitié entre l’Azerbaïdjan et l’Ukraine, qui reposent sur de riches traditions, est une source de satisfaction. Notre dialogue politique, nos visites réciproques de haut niveau ainsi que notre coopération dans les domaines économique et humanitaire constituent des aspects importants de notre partenariat stratégique. Je souhaiterais tout particulièrement souligner notre coopération fructueuse de longue date dans le secteur de l’énergie.
J’accorde une grande importance aux résultats de votre visite de travail en Azerbaïdjan en avril de cette année ainsi qu’à notre rencontre. Il ne fait aucun doute que la régularité de nos rencontres et de nos contacts, ainsi que notre soutien mutuel sur les questions relatives à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de nos pays, constituent les principaux facteurs contribuant au renforcement de nos relations interétatiques.
L’existence d’un dialogue actif au plus haut niveau crée une base favorable à l’approfondissement de notre coopération dans différents domaines, notamment dans les secteurs commercial et économique, humanitaire, agricole, des investissements, ainsi que dans d’autres domaines. Nous continuerons à apporter notre soutien humanitaire au peuple ukrainien ami.
Je suis convaincu que, dans l’intérêt de nos peuples, nous continuerons à déployer des efforts communs afin de renforcer les relations d’amitié entre l’Azerbaïdjan et l’Ukraine.
En ce jour de fête, je vous souhaite une bonne santé et beaucoup de bonheur, et je souhaite au peuple ukrainien ami la paix, la tranquillité et la prospérité. »
Le texte de la lettre a été publié sur le site officiel du chef de l’État azerbaïdjanais.
