Le président de la République d'Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a adressé un message aux participants de la Semaine du monde turcique, organisée à l'occasion du 100e anniversaire du Premier Congrès de turcologie.
Ci-dessous, le texte de son allocution.
« Chers participants,
Je vous adresse mes plus cordiales salutations à l'occasion de l'ouverture de la Semaine du monde turcique en Azerbaïdjan, organisée à l'occasion du 100e anniversaire du Premier Congrès de turcologie.
Je me réjouis de voir se concrétiser aujourd'hui l'initiative que j'avais proposée en octobre dernier, lors du 12e Sommet du Conseil des chefs d'État de l'Organisation des États turciques à Gabala, visant à célébrer le centenaire du Premier Congrès de turcologie.
Le fait que cette Semaine du monde turcique coïncide avec la présidence azerbaïdjanaise de l'Organisation des États turciques revêt une signification symbolique particulière.
Le Premier Congrès de turcologie, qui a réuni au majestueux Palais Ismailiyya - l'un des joyaux architecturaux de notre capitale - d'éminentes figures de la turcologie mondiale ainsi que des chercheurs de renom, occupe une place exceptionnelle en tant que fondement idéologique de l'intégration culturelle des peuples turciques, unis par une histoire riche et un patrimoine ancestral commun.
Le fait que cet exceptionnel forum scientifique et culturel international, consacré aux principales questions liées au développement et à l'avenir des valeurs spirituelles communes du monde turcique - notamment la langue, l'histoire, l'ethnographie, la littérature et la culture, ainsi que la transition vers un alphabet turcique unifié - se soit tenu en Azerbaïdjan à cette époque n'était nullement le fruit du hasard.
À partir du XIXe siècle, de profondes transformations sociopolitiques et culturelles en Azerbaïdjan ont favorisé l'émergence d'une conscience nationale, à travers la création d'un théâtre d'un nouveau genre, d'un système éducatif moderne et de la première publication de presse nationale, aboutissant finalement à la fondation du premier État démocratique du monde musulman et turcique. Dès le début du XXe siècle, Bakou était reconnue comme l'un des grands centres mondiaux de la turcologie grâce à un environnement intellectuel de haut niveau porté par une génération d'intellectuels profondément attachés à l'identité nationale.
Malheureusement, peu après le Congrès, la mise en œuvre des principales idées et des principes qui y avaient été formulés fut entravée par le régime totalitaire soviétique. La majorité des délégués du Congrès furent délibérément victimes des violentes répressions des années 1930. Nous honorons aujourd'hui leur mémoire avec le plus grand respect.
Les décisions historiques adoptées lors du Congrès, inspirées par une nécessité objective et destinées à favoriser le progrès de l'ensemble du monde turcique, ont constitué une plateforme essentielle pour préserver notre solidarité scientifique et culturelle. Après avoir résisté à de rudes épreuves, elles ont de nouveau éclairé la voie du renouveau culturel et spirituel des peuples turciques ayant retrouvé leur indépendance nationale à la suite de l'effondrement du régime communiste, qui avait duré soixante-dix ans.
Nous pouvons affirmer avec confiance que les idées progressistes issues du Premier Congrès de turcologie constituent aujourd'hui le socle des projets mis en œuvre avec succès par l'Organisation des États turciques en vue de créer un espace humain commun.
La famille du monde turcique est en passe de devenir l'un des pôles géopolitiques influents de ce siècle, à la hauteur de nos illustres ancêtres, bâtisseurs d'une grande civilisation. Nous continuerons à ne ménager aucun effort pour renforcer l'unité et la résilience de cette famille.
Je suis convaincu que la Semaine du monde turcique, à travers une série d'événements organisés sous différents formats, contribuera à préserver, étudier et promouvoir notre riche patrimoine historique et spirituel. Elle trouvera naturellement sa place parmi les événements marquants de notre vie culturelle et laissera une empreinte durable dans nos mémoires. »
