MAROC : BIENTÔT LA FIN DE LA LANGUE FRANÇAISE ?
Paris / La Gazette
Quatrième pays le plus francophone du monde, le Maroc est-il en train de changer de paradigme ? Ou, comme ont pu l’interpréter les nationalistes, particulièrement actifs sur les réseaux sociaux, la généralisation de l’enseignement de l’anglais dès la rentrée scolaire en septembre 2023, est le signe avant-coureur d’un profond changement ?
Après des décennies de son indépendance, s'attaque à la langue française. Une décision qui parvient dans une conjoncture de crise diplomatique avec la France. Pour la ministre, marocaine de la Transition numérique et de la Réforme de l’administration, Ghita Mezzour,, l’utilisation de l’arabe comme langue officielle dans les administrations, ainsi que les établissements publics et privés, n’est pas qu’une obligation constitutionnelle, mais elle a aussi fait l’objet d’un jugement de la part du Tribunal administratif de Rabat, confirmé par la Cour d’appel.
En effet, ces deux institutions considèrent l'usage de la langue française comme contraire à la réglementation marocaine. Ghita Mezzour a rappelé, selon la même source, que l’article 5 de la Constitution stipule que l’arabe demeure la langue officielle du pays, et que l’État œuvre à sa protection et son développement.
Elle a également fait référence à la circulaire du Chef du gouvernement datant du 30 octobre 2018 et dans laquelle il oblige les administrations publiques et les collectivités locales a utiliser l’arabe et la langue amazighe. Cependant, la langue amazigh reste marginalisée dans l'administration, malgré son statut de langue officielle. Cette langue millénaire n'a même pas été citée par cette ministre et n'est pour l'instant pas utilisée dans l'administration marocaine.
Il est important de noter que le Maroc, pays où 36 % de la population sont francophones, est membre de l'OIF, l'Organisation internationale de la francophonie depuis 1981. Cette décision d'imposer l'arabe dans l'administration, ou plutôt d'en exclure le français, risque d'envenimer les relations franco-marocaines, qui traversent déjà une période de froid et qui s'enlisent.
La langue française perd de plus en plus pied dans le continent africain. Elle y est de plus en plus décriée. Plusieurs pays, notamment ceux d'Afrique du Nord, se mettent désormais à l'anglais. En Algérie, cette langue est graduellement remplacée par l'anglais. Au Maroc, elle a désormais perdu sa place dans l'administration.
