L’intervention du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, réalisée par visioconférence lors du 8e Sommet de la Communauté politique européenne tenu le 4 mai à Erevan, continue de susciter une vive attention au sein de la communauté internationale.
Les messages du chef de l’État concernant l’avancement du processus de paix, notamment sa dimension économique dans le cadre de la normalisation des relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ont éveillé un intérêt marqué aussi bien dans les milieux politiques que parmi les experts.
Nous proposons à nos lecteurs un article du docteur en économie Firdovsi Fikretzade intitulé « Prévision préliminaire du potentiel commercial entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie », dans lequel l’expert examine les perspectives d’établissement de relations économiques entre les deux pays.
« Il va sans dire que, dans un contexte d’absence totale de relations économiques et commerciales entre les deux États depuis leur indépendance - conséquence de l’agression arménienne - le simple fait d’envisager le début d’échanges commerciaux, même à des volumes symboliques (et qui, pour la partie arménienne, revêtiraient dans une certaine mesure un caractère presque humanitaire), constitue déjà le résultat de la victoire historique de l’Azerbaïdjan lors de la guerre patriotique, suivie d’un succès diplomatique ayant assuré la reconnaissance internationale de cette victoire. Cela représente en soi un facteur particulièrement positif sur la voie d’une paix durable.
Il est particulièrement important de constater qu’il existe, du côté azerbaïdjanais, une volonté politique claire d’avancer dans cette direction, tandis qu’au sein de la société arménienne, le nombre de partisans d’une approche politique rationnelle ne cesse d’augmenter. Ceux-ci considèrent le développement d’une coopération économique et commerciale avec l’Azerbaïdjan comme l’une des conditions essentielles de leur propre développement - du moins peut-on espérer qu’il en sera ainsi. Tous ces éléments permettent de supposer que cette nouvelle dynamique pourrait s’inscrire dans la durée.
Actuellement, la presse des deux pays débat déjà, au niveau des experts, des secteurs et catégories de produits susceptibles de constituer la base de ces futurs échanges commerciaux.
Compte tenu de l’actualité du sujet, nous avons tenté d’effectuer une estimation préliminaire à l’aide de la méthode du Gravity Model of Trade, l’un des outils analytiques permettant d’évaluer le volume potentiel des échanges entre deux pays ou groupes de pays.
Il convient de préciser que les calculs ont été réalisés sur la base des hypothèses suivantes : “faible niveau de risque politique et existence d’un climat de confiance entre les pays”, “fonctionnement effectif des régimes frontalier et douanier”, ainsi que “opérabilité des infrastructures logistiques (chemins de fer, pipelines, etc.)”.
Les données utilisées pour ces calculs proviennent de bases ouvertes d’organisations internationales.
Ainsi, selon les estimations préliminaires obtenues grâce à cette méthode, le volume potentiel des échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie pourrait atteindre entre 400 et 600 millions de dollars. Environ 64 % de ce volume reviendraient aux exportations azerbaïdjanaises, contre 36 % pour les exportations arméniennes.
Structure estimée des échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie par catégories de produits
|
Catégorie de produits |
Volume (millions $) |
|---|---|
|
Énergie |
130–170 |
|
Métaux |
90–120 |
|
Matériaux de construction |
50–70 |
|
Chimie |
40–60 |
|
Agriculture |
40–60 |
|
Produits alimentaires et boissons |
30–50 |
|
Industrie légère |
20–30 |
|
Autres |
20–30 |
|
Total |
420–590 |
Comme le montre ce tableau, les principaux moteurs des échanges entre les deux pays devraient être les produits énergétiques et métallurgiques.
Grâce à la méthode du Gravity Model of Trade, une liste préliminaire des catégories de produits et marchandises présentant un potentiel d’exportation pour chaque pays a également été établie.
Structure attendue des exportations potentielles de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie
(270 à 375 millions de dollars)
Produits énergétiques (120–150 millions de dollars)
-
Diesel, essence, carburant aérien
-
Exportations potentielles de gaz (sous réserve d’infrastructures adaptées)
Produits pétrochimiques et chimiques (40–60 millions de dollars)
-
Polymères (matières plastiques)
-
Engrais minéraux
Matériaux de construction (50–70 millions de dollars)
-
Ciment, clinker
-
Armatures et structures métalliques
Produits agricoles et alimentaires (40–60 millions de dollars)
-
Fruits et légumes frais
-
Pommes de terre, oignons
Électricité (10–20 millions de dollars)
-
Exportations ponctuelles lors des périodes de forte demande
Autres (10–15 millions de dollars)
-
Matières premières destinées à l’industrie légère, etc.
Il convient de noter que l’Arménie dépend fortement des importations dans les secteurs énergétique, pétrochimique et chimique.
Structure attendue des exportations potentielles de l’Arménie vers l’Azerbaïdjan
(150 à 215 millions de dollars)
Métaux et produits miniers (90–120 millions de dollars)
-
Concentré de cuivre
-
Molybdène
Produits alimentaires et boissons (30–50 millions de dollars)
-
Vin et brandy
-
Conserves alimentaires
Industrie légère (20–30 millions de dollars)
-
Vêtements
-
Chaussures
Autres (10–15 millions de dollars)
Comme on peut le constater à travers cette structure prévisionnelle des échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, les relations économiques potentielles entre les deux pays seraient davantage fondées sur la complémentarité que sur la concurrence.
Autrement dit, l’Azerbaïdjan pourrait jouer un rôle important dans la sécurité énergétique de l’Arménie, ainsi que dans l’approvisionnement en produits chimiques dont cette dernière dépend fortement, notamment les engrais.
Parallèlement, les importations de matières premières métalliques en provenance d’Arménie pourraient contribuer positivement au développement de l’industrie métallurgique azerbaïdjanaise, secteur qui fait récemment l’objet de décisions politiques importantes dans le cadre de la nouvelle stratégie de développement du pays.
Il faut également tenir compte du fait que les deux pays restent concurrents sur le marché régional dans les domaines de l’industrie alimentaire et de l’industrie légère.
Bien entendu, la concrétisation de ces perspectives commerciales fondées sur des hypothèses théoriques dépendra avant tout de la réalisation des attentes liées à l’instauration d’une paix durable entre les deux pays - en premier lieu du côté arménien.
