Le chroniqueur du quotidien turc Karar, Ahmet Taşgetiren, a consacré une tribune aux désaccords entre Bakou et Ankara concernant le port du hijab dans les établissements scolaires en Azerbaïdjan. À cette occasion, il a insisté sur la nécessité de respecter la souveraineté des États et de s’abstenir de toute ingérence dans leurs affaires intérieures.
Voici les principaux extraits de sa publication :
« La Turquie s’efforce de développer ses relations avec l’Azerbaïdjan, comme avec les autres pays du monde turcique. De la même manière, elle entretient des relations avec d’autres pays musulmans dans le cadre des principes de l’unité islamique et de la fraternité spirituelle.
Il convient toutefois de tenir compte du fait que chaque pays a suivi son propre parcours historique, qui a façonné ses systèmes de gouvernance et ses élites politiques.
En outre, chaque État entretient des relations internationales qui lui sont propres, déterminées par ses intérêts nationaux, sa réalité géographique et les spécificités de ses dirigeants.
Les relations avec le monde islamique et les peuples frères doivent donc être envisagées à la lumière de ces réalités. Il faut comprendre que toute tentative de se poser en puissance dominante et d’imposer ses propres règles aux autres suscite inévitablement des résistances. La posture du “grand frère” peut toujours provoquer des réactions négatives.
Si votre dirigeant est le “Reis”, celui de l’Azerbaïdjan est le commandant en chef victorieux, Ilham Aliyev. Comme le dit le proverbe, celui qui vit dans une maison de verre ne devrait pas jeter de pierres sur la maison de son voisin. »
