L’ÉCOLE NATAVAN A PARIS : UN PONT ENTRE L’AZERBAÏDJAN ET LA DIASPORA
Paris / La Gazette
Nichée à l’ombre de la Tour Eiffel, au dernier étage du magnifique Centre Culturel de l’Ambassade d’Azerbaïdjan à Paris, cette école, gérée par l’association Dialogue France-Azerbaïdjan, exerce avec enthousiasme sa mission de promotion de la langue, de la culture et des traditions azerbaïdjanaises.
Chaque semaine, les enfants et les jeunes Azerbaïdjanais découvrent, dans une atmosphère chaleureuse et bienveillante, les richesses du patrimoine national : littérature, musique, histoire, arts, valeurs et coutumes. Ainsi, grâce à l’engagement des enseignants de Dialogue France-Azerbaïdjan, cette école est devenue un véritable pont entre l’Azerbaïdjan et la diaspora, permettant aux nouvelles générations de rester attachées à leurs racines tout en s’épanouissant dans un environnement multiculturel. Un magnifique exemple de préservation de l’identité culturelle et de transmission intergénérationnelle, mais peut-être pas seulement.
Quelle meilleure illustration des rapports entre la France et l’Azerbaïdjan tels qu’ils furent dans le passé et devraient être dans l’avenir, que L’École du Dimanche “Natavan” ? Natavan fut cette princesse-poétesse de Choucha, qu’avait rencontrée et tant admirée Alexandre Dumas. Dans un jour proche, on l’espère, de jeunes Français viendront dans ce lieu historique qui jouxte le Champ de Mars, pour découvrir à leur tour les subtiles richesses de la culture azerbaïdjanaise.
