Au fil de l'Histoire, l'héritage littéraire des grands poètes a été préservé et étudié grâce aux recherches académiques et à la coopération internationale.
L’une des figures les plus influentes de la littérature classique orientale, Nizami Gandjavi, continue d’inspirer les chercheurs du monde entier. Les conférences scientifiques consacrées à son œuvre constituent une plateforme importante pour explorer de nouvelles perspectives sur sa poésie, sa pensée philosophique et son impact culturel.
Le 7 juillet, la ville de Ganja accueillera la deuxième conférence scientifique internationale intitulée « Problèmes actuels des études nizâmiennes azerbaïdjanaises et mondiales ».
L’événement est organisé à l’occasion du 885ᵉ anniversaire de l'éminent poète et penseur d’Azerbaïdjan Nizami Gandjavi.
La conférence est co-organisée par le Centre Nizami Gandjavi, une branche de l’Académie Nationale des Sciences d’Azerbaïdjan, le Centre culturel d’Azerbaïdjan en Turquie, ainsi que le Centre culturel azerbaïdjanais Heydar Aliyev en Ouzbékistan.
Dans le cadre de la conférence, plusieurs thématiques seront abordées, notamment :
-
« Nizami Gandjavi et le monde turcique » ;
-
« Nizami Gandjavi et la littérature orale azerbaïdjanaise » ;
-
« Nizami Gandjavi et la littérature mondiale » ;
-
« Religion et savoir dans l’œuvre de Nizami » ;
-
« Nizami Gandjavi et l’art » ;
-
« Le concept d’humanité et de coexistence dans l’œuvre de Nizami » ;
-
« Nizami Gandjavi : précurseurs et héritiers » ;
-
« Nouvelles orientations de la recherche nizâmienne dans l’environnement scientifique numérique contemporain ».
Les langues de travail de la conférence seront l’azerbaïdjanais, l’anglais et le russe.
Les articles pourront être soumis jusqu’au 7 juin. Les communications seront ensuite publiées sous forme de revue sur le site officiel de la branche de Gandja de l’Académie.
La conférence se tiendra dans le bâtiment administratif de la branche de Gandja de l’ANAS.
Figure majeure de la littérature orientale médiévale, Nizami Gandjavi est considéré comme l’un des plus grands poètes de son époque. Son œuvre a exercé une influence profonde sur la culture et la poésie. Ses chefs-d’œuvre ont été traduits dans de nombreuses langues et continuent d’inspirer lecteurs et chercheurs à travers les cultures et les générations.
Les écrits de Nizami Gandjavi ont été traduits dans de nombreux pays. De rares manuscrits de ses œuvres sont conservés comme de véritables trésors dans des bibliothèques, musées et fondations littéraires prestigieux de villes telles que Moscou, Saint-Pétersbourg, Bakou, Tachkent, Tabriz, Téhéran, Le Caire, Istanbul, Delhi, Londres et Paris.
Dans son célèbre recueil poétique, la Khamsa (« Les Cinq Poèmes »), le poète fait revivre avec force les pages de l’histoire. Des épisodes tels que l’attaque des Russes contre Barda, le récit de la princesse russe, l’histoire de la belle Shirin et des Amazones, ainsi que diverses batailles décrites dans ses poèmes, sont étroitement liés aux réalités historiques et géographiques de l’Azerbaïdjan et du Caucase médiévaux.
L’exploration profonde du monde intérieur de l’être humain - sentiments, pensées et émotions - associée au développement dynamique des personnages principaux constitue l’objectif central et l’essence même de l’école littéraire de Nizami.
Nizami Gandjavi est décédé en 1209 dans sa ville natale de Gandja. Par la suite, un imposant mausolée a été érigé sur sa tombe afin d’honorer la mémoire du grand poète et de préserver son héritage pour les générations futures.
